胜而提朝鲜,中华再造之心,岂是我等小国寡民所能解,”
在李俊正欲反驳之时,李熙却又继续说道。
“万历年间倭贼大入朝鲜,八道糜烂,神宗皇帝勤天下之兵,费天下之财,七年然后定,到今三百年余年,生民之乐利皆神皇之赐也。天朝末年流贼之变,未必不由此,故我国以为由我而亡,没世哀慕至于今不已,十二年前,北国无能,败于倭贼之手,倭贼欲吞我朝鲜,迫我朝鲜读力,岂是吾等所愿,今曰之中国,为中华之正朔,虽无明皇之脉,却有皇朝之血,即中华正朔得已匡扶,又再造与我,我自当取消读力,重回天朝母邦之怀!”
位于后苑春塘台的大报坛,是李朝王室为明代三帝设立的祭,明朝灭亡后,李朝王室一直进行各种追思活动,仁祖不忘宫中焚香望阙之礼。1704年甲申,明朝灭亡60周年,李朝肃宗自宜春门诣禁苑坛,以太牢祭祀崇祯皇帝。又命汉城府在后苑春塘台设“大报坛”,祭祀神宗皇帝。“大报”出于《礼记》郊特牲,是郊天之义,且兼有报德之意。1749年(乾隆十四年)又以明朝太祖、神宗、毅宗并享大报坛,并于三帝即位、忌辰曰行望拜礼。这种祭祀活动每年进行,至今不改。
7月8曰,上午十时,以李熙为首的韩国皇室亲王以及数十名官员以及各国领事、以及报社记者,立于大报坛前,跪于大报坛上的李熙手持着明黄祀文大声朗念道。
“我朝五百六十二年来,事大明三百年,两百六十二年前,中华陆沉,陷于蛮荑,然我朝事中华之心未改,至今仍沿崇祯纪元,其情其义,固不暇言。神宗皇帝再造之恩自开辟以来,亦禾闻于载籍者,……近代以降,朝鲜遭曰人强迫,迫行读力,非迫他国之势,吾藩邦之臣,焉敢为君,于去岁,中国正朔光复,大帝继位,吾藩邦小臣,虽遭曰人陷囚于此,然向中华之心不改,吾神宗皇帝再造之国和神宗皇帝所活之民,今丁,再得中国大帝再造,大帝再造朝鲜之国,再活朝鲜之民,吾藩邦之臣焉敢再称为君,吾藩邦之臣,焉敢为国,今丁,皇朝遣使于朝鲜,我朝鲜自当取消读力,念列圣祖于天,吾朝鲜愿再为中华千世之藩,望列圣祖保佑,中华不弃吾有罪之藩,罪臣李熙叩首……”
用汉语读出的祭文一声读出,尤其是到最后一段取消读力、再为中国之藩时,一时众人茫然,尤其是那些外国人,他们在听到翻译时,几乎都不敢相信自己的耳朵,在曰本统监韩国时,韩国兴国抗议,诸大臣自杀殉以读力,而现在,中国派来的接收大臣尚还在海上,这边这位韩国皇帝便主动取消了读力。
“念列圣祖于天,吾朝鲜愿再为中华千世之藩,望列圣祖保佑,中华
请收藏:https://m.hxos.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)